Zeehale Miskee Makun Taghaful from chaina you Watch Video

⏲ Duration: 4 min 4 sec
✓ Published: 09-Jan-2015

Description:
This poem is written by Amir Khusro in Persian and Brij Bhasha. Brij Bhasha is a Dehaati Zabaan (country tongue) and a dialect of Hindi. In the first verse, the first line is in Persian, the second in Brij Bhasha, the third in Persian again, and the fourth in Brij Bhasha.n-nnZehaal-e-miskeen makun taghaful,nDuraye naina banaye batiyan.nnDo not overlook my misery,nby blandishing your eyes and weaving tales,nnKe taab-e-hijran nadaram ay jaan,nNa leho kahe lagaye chatiyan.nnMy patience has over-bri